सपोर्ट का हिंदी सह्यता में - Support meaning in Hindi with example सहायक अधिकारी

My support meaning in hindi SUPPORT का हिंदी में क्या अर्थ है?

"Support" शब्द का हिंदी में कई तरह से अनुवाद किया जा सकता है, और इसका अर्थ संदर्भ के आधार पर भिन्न होता है। मुख्य रूप से, यह सहारा देना, समर्थन करना, मदद करना, रखवाली करना, या पालन-पोषण करना जैसे भावों को व्यक्त करता है।

"Support" के विभिन्न अर्थ और उनका प्रयोग:

1. मानसिक या भावनात्मक सहारा (Emotional Support): जब कोई व्यक्ति किसी कठिन समय से गुजर रहा होता है, तो उसे भावनात्मक सहयोग या समर्थन की आवश्यकता होती है। उदाहरण के लिए, "जब मैं मुश्किल में था, तो मेरे दोस्तों ने मुझे सहारा दिया।" (He supported his friend in his difficulties.)

2. शारीरिक या व्यावहारिक मदद (Practical Help/Assistance): इसमें किसी कार्य में सहायता करना या किसी लक्ष्य को प्राप्त करने में मदद करना शामिल है।

* "Support" का एक अर्थ "सहायता देना" भी है। जैसे, "उसने अपने परिवार का पालन-पोषण किया।" (He supported his family.)

* "Support" का एक और अर्थ "भरपूर पोषण करना" है, जैसे कि जीवन के लिए आवश्यक "life support"।

* "Support systems" का अर्थ "समर्थन तंत्र" होता है, जो किसी व्यक्ति या संस्था को स्थिर रखने में मदद करते हैं।

3. किसी विचार या पक्ष का समर्थन (Endorsement/Backing): यह किसी विचार, योजना, या राजनीतिक दल के पक्ष में खड़ा होना हो सकता है। "The community came together to support the initiative." (समुदाय ने इस पहल का समर्थन करने के लिए एकजुट होकर काम किया।)

4Meaning of To support in Hindi - Translation - ShabdKhoj. ढांचागत सहारा (Structural Support): किसी चीज़ को गिरने से रोकने या उसे स्थिर रखने के लिए दिया जाने वाला भौतिक सहारा। उदाहरण: "The dome was supported by a hundred white columns." (गुंबद को सौ सफेद स्तंभों का सहारा मिला हुआ था।)

5. किसी उद्देश्य के लिए वित्तीय या अन्य सहायता (Financial/Material Aid): किसी व्यक्ति, समूह, या संस्था को धन, संसाधन, या अन्य प्रकार की सहायता प्रदान करना।

"Support" से संबंधित मुख्य हिंदी शब्द:

* सहारा (Sahara): यह सबसे आम अनुवादों में से एक है, खासकर व्यक्तिगत और भावनात्मक सहायता के लिए।

* समर्थन (Samarthan): यह किसी विचार, व्यक्ति, या कारण के प्रति अपनी सहमति या पक्ष लेने को दर्शाता है। "समर्थन करना" (To support) एक सामान्य क्रिया है।

* सहायता (Sahayata): यह किसी को कार्य करने में मदद या "सहायता देना" के भाव को व्यक्त करता है।

* Upajeevan (उपाजीवन): यह "Support" का एक और अनुवाद है, जो अक्सर जीवन यापन के लिए मिलने वाली सहायता के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।

* Daya Karna (दया करना) / Daya Dena (दया देना): यह करुणा या दया के भाव से की जाने वाली मदद को दर्शाता है।

* Sambhalna (संभालना): यह किसी चीज़ को संभालने या थामे रखने के अर्थ में "support" का अनुवाद हो सकता है।

* Raksha Karna (रक्षा करना): रक्षात्मक समर्थन के संदर्भ में इसका प्रयोग किया जा सकता है।

* Palana (पालना): यह पालन-पोषण के अर्थ में "Support" का अनुवाद है।

"Support" का व्यापक अर्थ:

संक्षेप में, "support" एक बहुआयामी शब्द है जो जीवन के लगभग हर पहलू में "सहायता", "समर्थन", और "सहारा" प्रदान करने की क्रिया और अवधारणा को शामिल करता है। चाहे वह व्यक्तिगत रिश्ता हो, व्यावसायिक उपक्रम हो, या कोई सामाजिक पहल हो, "support" का महत्व सर्वोपरि है। यह न केवल जीवित रहने के लिए आवश्यक है, बल्कि प्रगति और विकास के लिए भी महत्वपूर्ण है।